{"id":34061,"date":"2026-10-01T16:01:03","date_gmt":"2026-10-01T14:01:03","guid":{"rendered":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/?p=34061"},"modified":"2026-10-01T16:09:55","modified_gmt":"2026-10-01T14:09:55","slug":"le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/","title":{"rendered":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle"},"content":{"rendered":"<p>A l&rsquo;occasion du d\u00e9part \u00e0 la retraite d&rsquo;Alain Bolle, le CAPAS, qui f\u00eatera ses 15 ans l\u2019an prochain, a souhait\u00e9 lui donner la parole en tant qu\u2019ancien pr\u00e9sident et t\u00e9moin privil\u00e9gi\u00e9 de son histoire.<\/p>\n<p>Il a r\u00e9pondu aux questions de Julia Schaad, coresponsable avec Fabienne Vermeulen, sur la gen\u00e8se et la mission de ce collectif hors normes, qui compte d\u00e9sormais parmi les voix qui comptent \u00e0 Gen\u00e8ve en mati\u00e8re de plaidoyer socio-sanitaire.<\/p>\n<p>Fort aujourd&rsquo;hui de 59 membres, le CAPAS permet de faire entendre des acteurs-cl\u00e9s du r\u00e9seau associatif genevois, quelles que soient leur taille et leurs ressources. Son action est indispensable pour construire une connaissance globale des enjeux de pr\u00e9carit\u00e9, de justice sociale et et de sant\u00e9 mentale \u00e0 Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>Dans cette longue interview accord\u00e9e \u00e0 la veille de son d\u00e9part, Alain Bolle, qui a pr\u00e9sid\u00e9 ce collectif entre 2016 et 2022, aime \u00e0 rappeler sa devise: <strong><span style=\"color: #000000\">\u00ab\u00a0Ensemble, on est plus fort\u00a0\u00bb<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>&gt; <a href=\"https:\/\/www.capas-ge.ch\/du-travail-en-silo-a-la-force-du-collectif-le-regard-dalain-bolle\/\"><span style=\"color: #ff6600\">Lire l&rsquo;article du CAPAS<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l&rsquo;occasion du d\u00e9part \u00e0 la retraite d&rsquo;Alain Bolle, le CAPAS, qui f\u00eatera ses 15 ans l\u2019an prochain, a souhait\u00e9 lui donner la parole en tant qu\u2019ancien pr\u00e9sident et t\u00e9moin privil\u00e9gi\u00e9 de son histoire. Il a r\u00e9pondu aux questions de Julia Schaad, coresponsable avec Fabienne Vermeulen, sur la gen\u00e8se et la mission de ce collectif [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":34060,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":["post-34061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-institution"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd&#039;hui.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd&#039;hui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSP Gen\u00e8ve\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T14:01:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T14:09:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cfluckiger\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cfluckiger\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cfluckiger\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b\"},\"headline\":\"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle\",\"datePublished\":\"2026-10-01T14:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T14:09:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/\"},\"wordCount\":178,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/10\\\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Institution\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/\",\"name\":\"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/10\\\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T14:01:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T14:09:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b\"},\"description\":\"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd'hui.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/10\\\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/5\\\/2026\\\/10\\\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Alain Bolle \\\/ CSP Photo Alain Grosclaude Mention Obligatoire Reproduction Interdite\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/\",\"name\":\"CSP Gen\u00e8ve\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b\",\"name\":\"cfluckiger\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cfluckiger\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/csp.ch\\\/geneve\\\/author\\\/cfluckiger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve","description":"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd'hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve","og_description":"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd'hui.","og_url":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/","og_site_name":"CSP Gen\u00e8ve","article_published_time":"2026-10-01T14:01:03+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T14:09:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cfluckiger","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cfluckiger","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/"},"author":{"name":"cfluckiger","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/#\/schema\/person\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b"},"headline":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle","datePublished":"2026-10-01T14:01:03+00:00","dateModified":"2026-10-01T14:09:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/"},"wordCount":178,"image":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg","articleSection":["Institution"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/","url":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/","name":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle - CSP Gen\u00e8ve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-01T14:01:03+00:00","dateModified":"2026-10-01T14:09:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/#\/schema\/person\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b"},"description":"D\u00e9couvrez \u00e0 travers le regard de son ancien pr\u00e9sident la mission et les \u00e9v\u00e9nements qui constituent le collectif CAPAS aujourd'hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#primaryimage","url":"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/csp.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/10\/Alain-Bolle-21-007-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Alain Bolle \/ CSP Photo Alain Grosclaude Mention Obligatoire Reproduction Interdite"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/le-capas-donne-la-parole-a-alain-bolle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CAPAS donne la parole \u00e0 Alain Bolle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/#website","url":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/","name":"CSP Gen\u00e8ve","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/#\/schema\/person\/b1068a28034d6bbcbc3ece74beda2d8b","name":"cfluckiger","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a15eb964f996a19908f93512f9db569a54b04a75162bb7afa710250c1da52f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"cfluckiger"},"url":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/author\/cfluckiger\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34061"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34065,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34061\/revisions\/34065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csp.ch\/geneve\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}